JIJEL / Colloque national sur la toponymie tamazighite: Du local au national

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Rating 0.00 (0 Votes)

Vote utilisateur: 0 / 5

Etoiles inactivesEtoiles inactivesEtoiles inactivesEtoiles inactivesEtoiles inactives
 

Le haut  commissariat à l’amazighité  organisera  un colloque national sur la toponymie algérienne : du local au national du 25 au 27 juillet  prochain dans la wilaya de Jijel , selon la responsable de la communication  au sein du HCA MADAME hadjira Bensadok. En effet selon  notre interlocutrice ,   L’objectif de ce colloque est de se questionner sur la place réservée à ce volet de l’identité algérienne qu’est l’Amazighité, dans l’élaboration des toponymes algériens ?Quelle est l’orientation des pouvoirs publics algériens, en matière de politique toponymique, qui tienne compte des réalités socioculturelles et linguistiques du pays et en matière de revalorisation du patrimoine toponymique amazigh ?Quelle a été ou est la contribution des spécialistes chercheurs dans le domaine de la toponymie, dans l’élaboration d’une politique toponymique spécifiquement amazigh ? Les indications toponymiques plurilingues (désignation d’un lieu dans toutes les langues en usage dans une région donnée), solution préconisée dans le cadre de la protection des langues minoritaires dans le monde et des langues non reconnues ou sans Etat, pose néanmoins le problème de la reconnaissance d’un nom de lieu de façon unique et univoque, au plan international ? Comment transcender le phénomène de la diversité culturelle du vaste territoire que présente notre pays et son plurilinguisme ? pour qu’à partir des particularismes toponymiques régionaux ou locaux puisse se dégager un fichier- ou base de données- toponymique national, représentatif de l’Algérie au plan international ?le prochain colloque s’articule sur un certain nombre d’axes dont entre autres , La situation toponymique en Algérie d’hier à aujourd’hui, en perspective d’une toponymie algérienne respectueuse des réalités toponymiques des régions amazighophone ,  Les implications de la politique toponymique du pouvoir central algérien, face à la revendication identitaire amazighe , Transcription des toponymes algériens et aménagement linguistique, romanisation, réglementation et standardisation des toponymes algériens.  La toponymie algérienne par les textes, en perspective d’un aménagement juridique de ceux-ci, Place et importance de la toponymie amazighe dans l’environnement algérien comme vecteur du processus identitaire ,   Les politiques toponymiques algériennes de l’indépendance à ce jour. Des questions liées à la reconnaissance des langues maternelles algériennes et leur exclusion du système d’organisation international.  On apprend par ailleurs  que  cette rencontre scientifique sera animée par d’éminents spécialistes  qui essayent d’apporter  des  réponses à un certain nombre de problématiques liées à la toponymie nationale qui  exprime manifestement une mosaïque, une interpénétration de cultures diverses et une aire de partage entre spécificités  locales et valeurs universelles.

BMC

Vous devez vous ---« inscrire »---pour pouvoir poster un commentaire.

Connexion

Votre publicité ici !

Devenir annonceur sur ce site: Espace publicitaire compatible avec différents formats et à des tarifs très attractifs. حملة إعلانية تعني النجاح. لإعلاناتكم على بوابة الموقع اتصلوا بنا Ecrire à : contact@jijel.info

Prévisions Météo

Jijel: Les grands projets en images...

Espace pub: TOUR BENZIADA " Avancement des travaux"

Retour sur une page d'histoire.

Le projet Bellara

Le projet Bellara,
Donnez votre avis

  • Le repère du jour : Skif Di Lazouine.
    Igel Igel 19.08.2017 14:48
    http://www.djidjellisouvienstoi.com/blog/blog.php?lng=fr&pg=335&id=2 Voilà pour la famille LasVigne

    Lire la suite...

     
  • Le repère du jour : Skif Di Lazouine.
    Igel Igel 19.08.2017 14:39
    Et ce monsieur bottier de son état aurait donné son nom à cette zone urbaine Intramuros qui regroupait ...

    Lire la suite...

     
  • Bientôt septembre...
    Igel Igel 19.08.2017 14:25
    Septembre, le mois des retrouvailles des jawajlas avec leur mer nourricière. Cette mer mère abandonnée ...

    Lire la suite...

     
  • Les anciens habitants de la citadelle (Philippe Marcais)
    MedSouilah MedSouilah 19.08.2017 07:00
    http://nsa37.casimages.com/img/2017/08/19/170819082626341602.png

    Lire la suite...

     
  • Les anciens habitants de la citadelle (Philippe Marcais)
    MedSouilah MedSouilah 19.08.2017 07:00
    http://nsa37.casimages.com/img/2017/08/19/170819082626529087.png

    Lire la suite...

     
  • Les anciens habitants de la citadelle (Philippe Marcais)
    dzira dzira 19.08.2017 03:40
    On en trouve de toutes les tribus environnantes mais la majorité a ce que je vois sont de Bni Cayed ...

    Lire la suite...

     
  • Les anciens habitants de la citadelle (Philippe Marcais)
    didine didine 18.08.2017 23:39
    Merci pour l'information jijel info.

    Lire la suite...

     
  • LA DÉTRESSE DES VIEILLES PERSONNES
    Foughali Foughali 18.08.2017 22:54
    Salut norredine Je comprends que tu puisses en avoir marre de la chaleur .... Je t'invite à faire un ...

    Lire la suite...

     
  • Plage El-Gueddane ou rocher noir.
    MedSouilah MedSouilah 18.08.2017 21:29
    https://img4.hostingpics.net/pics/954922Sanstitre.png

    Lire la suite...

     
  • Plage El-Gueddane ou rocher noir.
    MedSouilah MedSouilah 18.08.2017 18:56
    MERCI beaucoup JJ. Voilà qui enrichie nos recherches et notre culture, perdue à jamais, non connue ...

    Lire la suite...

     
  • Plage El-Gueddane ou rocher noir.
    jijel.jijel jijel.jijel 18.08.2017 18:33
    Salut MSouilah et MDebz, Je regrette, à l'origine le lieu-dit "Andreu" ne s'appelait ni Blida ...

    Lire la suite...

     
  • Petite histoire de la révolution...
    MedSouilah MedSouilah 18.08.2017 14:07
    http://nsa37.casimages.com/img/2017/08/18/170818060416543818.png

    Lire la suite...

     
  • Petite histoire de la révolution...
    MedSouilah MedSouilah 18.08.2017 14:04
    http://nsa38.casimages.com/img/2017/08/18/170818033134453062.png

    Lire la suite...

     
  • Plage El-Gueddane ou rocher noir.
    MedSouilah MedSouilah 18.08.2017 13:53
    http://nsa38.casimages.com/img/2017/08/18/170818031841402022.png

    Lire la suite...

     
  • Plage El-Gueddane ou rocher noir.
    MedSouilah MedSouilah 18.08.2017 05:52
    Bonjour JJ . Bonjour fly Concernant cette appellation de bordj fnar, utilisée uniquement à Cavallo ...

    Lire la suite...

     
  • Plage El-Gueddane ou rocher noir.
    MedSouilah MedSouilah 18.08.2017 05:38
    http://nsa38.casimages.com/img/2017/08/18/170818071359254745.png

    Lire la suite...

     
  • Le repère du jour : Skif Di Lazouine.
    nostalgie nostalgie 18.08.2017 03:35
    merci mes amis pour tous ces renseignements qui me font chaud au cœur bien des noms me sont familiers ...

    Lire la suite...