Oui, il y a une panne. Mais elle est générale, c'est toute la société qui est en panne. Cette solution si simple préconisée pour parer à une panne de feux serait envisageable pour la société également, reprendre les règles de base qui régissent une société en bonne santé: Donner la priorité à la communauté, reprendre le bon sens et la sagesse comme guides, protéger l'environnement dans lequel nous vivons, faire respecter nos droits de citoyens, etc.