QUAND L’INCOMPÉTENCE TROUVE SON CHEZ SOI

thumbnail 1

Un panneau qui en dit long sur cette belle région. Un panneau qui se trouve sur l'une des routes du nord les plus touristiques . Nous sommes sur le point de quitter la wilaya et elle nous souhaite une bonne route. Comme vous le savez les wilayas ont appris à parler chez nous, elles adressent des messages de bienvenue et de bonne route. Dans le passé, avant chaque départ, on jetait de l'eau derrière le voyageur en lui souhaitant Trik 'slama et c'était un voeu sincère dit par un être vrai tout comme 3la 'slama et il n'y avait pas ces panneaux vides de sens et qui coûtent très cher.


Mais là où la wilaya de Jijel se démarque avec ce panneau, c'est dans fâcheux développement de la médiocrité qui y règne. SAFE TO ROAD n'existe qu'à Jijel et l'institution responsable a fait ses preuves de totale incompétence. Trik 'eslama a d'abord été traduit par SAFETY ROAD, c'est-à-dire traduit mot à mot et ne veut rien dire en anglais sinon ROUTE DE SECURITE puis, la stupidité se sentant chez elle, on est passé à SAFE TO ROAD qui signifierait avec beaucoup d'efforts SUR À LA ROUTE.
En anglais, on dit tout simplement HAVE A NICE TRIP ou WE WISH YOU A NICE TRIP.
En voulant bien faire, on ridiculise toute une région en exposant une telle incompetence. Combien de citoyens, de ministres, de professeurs sont passés sous ce panneau? Rien n'y fait, il reste là comme pour leur rappeler qu'après le panneau, ils seront de nouveaux plus intelligents.
Puisse le voyage quitter la route de l'incompétence et reprendre celle du bon sens. Quand on ne sait pas, il ne faut parler pour les autres.

Igel

Vous devez vous ---« inscrire »---pour pouvoir poster un commentaire.

Connexion

Nous avons 365 invités et aucun membre en ligne

Votre publicité ici !

Devenir annonceur sur ce site: Espace publicitaire compatible avec différents formats et à des tarifs très attractifs. حملة إعلانية تعني النجاح. لإعلاناتكم على بوابة الموقع اتصلوا بنا Ecrire à : contact@jijel.info

Communiqué jijel.info

Aider jijel.info...! Nous vous remercions pour votre fidélité, pour la survie de cette petite fenêtre jijellienne.

Prévisions Météo

Espace pub: TOUR BENZIADA " Avancement des travaux"

Retour sur une page d'histoire.

Le projet Bellara

Le projet Bellara,
Donnez votre avis

  • Sondage
    MedSouilah MedSouilah 13.08.2020 19:39
    Je n ai jamais utilisé google forms sur le site, mais c est possible. Maintenant tous les tutoriels ...

    Lire la suite...

     
  • Sondage
    Igel Igel 13.08.2020 17:07
    Google Forms?

    Lire la suite...

     
  • Sondage
    MedSouilah MedSouilah 12.08.2020 11:13
    Bonjour Fridjali Oui effectivement, je dois installer un nouveau module de sondage, des que ...

    Lire la suite...

     
  • Coronavirus : La Russie a développé le « premier » vaccin, annonce Vladimir Poutine
    Igel Igel 11.08.2020 22:56
    Le vaccin en question n'a pas subi les mêmes règles et phases de tests prescrits mondialement. Il y a ...

    Lire la suite...

     
  • La légende du Babor...
    Igel Igel 11.08.2020 19:43
    Une belle légende écrite par autrui. Nous pourrions essayer de la réécrire nous mêmes. En sommes nous ...

    Lire la suite...

     
  • Sondage
    Igel Igel 11.08.2020 19:34
    Merci pour tout. A1 B2 C2 D3 E2 F1 G3 H1 Le site reste ancré dans le passé. Cela est une bonne chose ...

    Lire la suite...

     
  • Sondage
    fridjali fridjali 11.08.2020 17:54
    bonjour, comment faire pour répondre au questionnaire? SLT A+

    Lire la suite...

     
  • Sondage
    fridjali fridjali 11.08.2020 14:29
    bonjour, comment faire pour répondre au questionnaire? A+

    Lire la suite...

     
  • Arrêt sur image parlante.
    lecteur jijel.info lecteur jijel.info 11.08.2020 11:57
    Ceci est le stricte minimum

    Lire la suite...

     
  • Sondage
    lecteur jijel.info lecteur jijel.info 11.08.2020 11:31
    Yaatikoum essaha pour les efforts. ربي أيكون في العون

    Lire la suite...

     
  • Sondage
    Benifoughales Selma Benifoughales Selma 11.08.2020 11:28
    L affichage est excellent, donc la mise ajour est bonne. Reste les mises a jour, nous demandons ...

    Lire la suite...

     
  • GRANDE DAME JIJELLIENNE
    christine hamad christine hamad 10.08.2020 07:19
    Une dame extraordinaire Longue vie et bonne santé pour cette courageuse combattante

    Lire la suite...

     
  • De l'aide pour les habitants sinistrés de la wilaya de Mila.
    lecteur jijel.info lecteur jijel.info 09.08.2020 20:06
    كثر خير كل واحد ساعد اهل ميلة و في ميزان حسناتكم ان شاء الله لانو فعلا مايحس بالجمره غير اللي ...

    Lire la suite...

     
  • Décès et condoléances...
    MedSouilah MedSouilah 09.08.2020 19:40
    UNE PENSÉE POUR UN AMI. UN ANCIEN DE JIJEL.INFO... Catégorie parente: ROOT Catégorie : Local Écrit ...

    Lire la suite...

     
  • Covid-19: 551 nouveaux cas, 427 guérisons et 13 décès
    MedSouilah MedSouilah 05.08.2020 19:14
    Jijel manque toujours de moyens pour tester le coronavirus. Désormais notre wilaya semble payer ...

    Lire la suite...

     
  • Covid-19: 551 nouveaux cas, 427 guérisons et 13 décès
    MedSouilah MedSouilah 05.08.2020 19:11
    الجزائر: 3424 +83 سطيف: 2608 +18 البليدة: 2573 +25 وهران: 2507 + 41 قسنطينة 1188 +81 باتنة: 1073 +15 ...

    Lire la suite...

     
  • Covid-19: 551 nouveaux cas, 427 guérisons et 13 décès
    MedSouilah MedSouilah 05.08.2020 19:10
    JIJEL: Hier plus 32 cas confirmés et aujourd hui plus 28. أعلنت وزارة الصحة اليوم الأربعاء عن تسجيل 551 ...

    Lire la suite...